{"id":2376,"date":"2026-10-06T15:21:29","date_gmt":"2026-10-06T13:21:29","guid":{"rendered":"https:\/\/advancis.quso-brands.com\/stelle\/systemadministrator-m-w-d-infrastruktur-it-sicherheit\/"},"modified":"2026-10-06T15:21:29","modified_gmt":"2026-10-06T13:21:29","slug":"systemadministrator-m-w-d-infrastruktur-it-sicherheit","status":"publish","type":"personioposition","link":"https:\/\/advancis.net\/it\/job\/systemadministrator-m-w-d-infrastruktur-it-sicherheit\/","title":{"rendered":"Systemadministrator (m\/w\/d) Infrastruktur &amp; IT-Sicherheit","raw":"Systemadministrator (m\/w\/d) Infrastruktur &amp; IT-Sicherheit"},"template":"","personioRecruitingCategory":[409],"personioOccupationCategory":[95],"personioOccupation":[245],"personioOffice":[410],"personioDepartment":[412],"personioEmploymentType":[387],"personioSeniority":[394],"personioSchedule":[397],"personioExperience":[403],"personioLanguages":[407,408],"personioKeywords":[417,419,421,420,418,422],"class_list":["post-2376","personioposition","type-personioposition","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Systemadministrator (m\/w\/d) Infrastruktur &amp; IT-Sicherheit - Advancis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/advancis.net\/it\/job\/systemadministrator-m-w-d-infrastruktur-it-sicherheit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Systemadministrator (m\/w\/d) Infrastruktur &amp; IT-Sicherheit - Advancis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Job Description For more than 30 years, Advancis has been developing innovative software solutions for security and building automation. As one of the international market leaders, our solutions are used worldwide in businesses, critical infrastructures, and complex building environments.As a System Administrator (m\/f\/d), you administer systems with a strong focus on security and take a holistic approach, from network design to selecting the right tools. IT security is an integral part of your mindset, including concepts such as Zero Trust, network segmentation, and SIEM. We are currently building our Information Security Management System (ISMS) and preparing for ISO\/IEC 27001 certification. This means that systems are not only operated but are also assessed based on risk and documented in a transparent and traceable manner. Experience with ISO 27001 is an advantage but not a requirement. However, a willingness to think and work within this framework is essential. Why us? Modern and attractive working environmentOpen and dynamic company cultureExciting tasks within a highly motivated teamDiverse career development opportunities, including support for professional and personal growthAttractive compensation package with participation in the company&#039;s successFlexible working hoursCompany health insurance and retirement benefitsBenefits such as fitness programs, massage, yoga, JobRad bicycle leasing, or public transport ticketCentrally located office with excellent public transport connections, as well as ample parking and EV charging facilitiesRegular company events Your mission Planning and implementation of IT projects, particularly in the areas of infrastructure and networkingOperation, maintenance, and continuous improvement of the existing IT environmentEnsuring IT security, including vulnerability and risk management (e.g., IAM, network segmentation, incident response)Identifying and implementing automation opportunities within daily operationsProviding support in day-to-day IT operations (endpoint management, employee lifecycle processes, user support)Technical consulting and support for business departments and international locations Your profile Several years of experience in IT systems administration and the implementation of IT projectsVery good knowledge of hybrid Microsoft 365 environments (Entra ID, Exchange Online, Office Suite)Solid experience with Microsoft Windows Server and client systems, as well as hyperconverged virtualization platforms (Hyper-V)Good knowledge of network architecture, modern networking technologies, storage solutions (on-premises and cloud), as well as backup and recovery managementBasic knowledge of VoIP PBX systems, Linux including Docker, and application administrationIndependent, efficient, and structured way of working, combined with excellent communication skillsUnderstanding of risk-based decision-making, with the ability to balance and justify technical decisions against security requirements, operational feasibility, and cost-efficiencyKnowledge of information security management and initial exposure to ISO\/IEC 27001, BSI IT-Grundschutz, or similar frameworks is desirable but not requiredAbility to document complex technical matters in a clear and traceable way, from operational documentation to configuration and change records that stand up to audit requirementsFluent German language skills (C1 level) and very good English language skills (B2 level)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/advancis.net\/it\/job\/systemadministrator-m-w-d-infrastruktur-it-sicherheit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Advancis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/advancis.net\\\/job\\\/systemadministrator-m-w-d-infrastruktur-it-sicherheit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/advancis.net\\\/job\\\/systemadministrator-m-w-d-infrastruktur-it-sicherheit\\\/\",\"name\":\"Systemadministrator (m\\\/w\\\/d) Infrastruktur &amp; IT-Sicherheit - Advancis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/advancis.net\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-06T13:21:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/advancis.net\\\/job\\\/systemadministrator-m-w-d-infrastruktur-it-sicherheit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/advancis.net\\\/job\\\/systemadministrator-m-w-d-infrastruktur-it-sicherheit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/advancis.net\\\/job\\\/systemadministrator-m-w-d-infrastruktur-it-sicherheit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/advancis.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Positions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/advancis.net\\\/jobs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Systemadministrator (m\\\/w\\\/d) Infrastruktur & IT-Sicherheit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/advancis.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/advancis.net\\\/\",\"name\":\"Advancis\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/advancis.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Systemadministrator (m\/w\/d) Infrastruktur &amp; IT-Sicherheit - Advancis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/advancis.net\/it\/job\/systemadministrator-m-w-d-infrastruktur-it-sicherheit\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Systemadministrator (m\/w\/d) Infrastruktur &amp; IT-Sicherheit - Advancis","og_description":"Job Description For more than 30 years, Advancis has been developing innovative software solutions for security and building automation. As one of the international market leaders, our solutions are used worldwide in businesses, critical infrastructures, and complex building environments.As a System Administrator (m\/f\/d), you administer systems with a strong focus on security and take a holistic approach, from network design to selecting the right tools. IT security is an integral part of your mindset, including concepts such as Zero Trust, network segmentation, and SIEM. We are currently building our Information Security Management System (ISMS) and preparing for ISO\/IEC 27001 certification. This means that systems are not only operated but are also assessed based on risk and documented in a transparent and traceable manner. Experience with ISO 27001 is an advantage but not a requirement. However, a willingness to think and work within this framework is essential. Why us? Modern and attractive working environmentOpen and dynamic company cultureExciting tasks within a highly motivated teamDiverse career development opportunities, including support for professional and personal growthAttractive compensation package with participation in the company's successFlexible working hoursCompany health insurance and retirement benefitsBenefits such as fitness programs, massage, yoga, JobRad bicycle leasing, or public transport ticketCentrally located office with excellent public transport connections, as well as ample parking and EV charging facilitiesRegular company events Your mission Planning and implementation of IT projects, particularly in the areas of infrastructure and networkingOperation, maintenance, and continuous improvement of the existing IT environmentEnsuring IT security, including vulnerability and risk management (e.g., IAM, network segmentation, incident response)Identifying and implementing automation opportunities within daily operationsProviding support in day-to-day IT operations (endpoint management, employee lifecycle processes, user support)Technical consulting and support for business departments and international locations Your profile Several years of experience in IT systems administration and the implementation of IT projectsVery good knowledge of hybrid Microsoft 365 environments (Entra ID, Exchange Online, Office Suite)Solid experience with Microsoft Windows Server and client systems, as well as hyperconverged virtualization platforms (Hyper-V)Good knowledge of network architecture, modern networking technologies, storage solutions (on-premises and cloud), as well as backup and recovery managementBasic knowledge of VoIP PBX systems, Linux including Docker, and application administrationIndependent, efficient, and structured way of working, combined with excellent communication skillsUnderstanding of risk-based decision-making, with the ability to balance and justify technical decisions against security requirements, operational feasibility, and cost-efficiencyKnowledge of information security management and initial exposure to ISO\/IEC 27001, BSI IT-Grundschutz, or similar frameworks is desirable but not requiredAbility to document complex technical matters in a clear and traceable way, from operational documentation to configuration and change records that stand up to audit requirementsFluent German language skills (C1 level) and very good English language skills (B2 level)","og_url":"https:\/\/advancis.net\/it\/job\/systemadministrator-m-w-d-infrastruktur-it-sicherheit\/","og_site_name":"Advancis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/advancis.net\/job\/systemadministrator-m-w-d-infrastruktur-it-sicherheit\/","url":"https:\/\/advancis.net\/job\/systemadministrator-m-w-d-infrastruktur-it-sicherheit\/","name":"Systemadministrator (m\/w\/d) Infrastruktur &amp; IT-Sicherheit - Advancis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/advancis.net\/#website"},"datePublished":"2026-10-06T13:21:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/advancis.net\/job\/systemadministrator-m-w-d-infrastruktur-it-sicherheit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/advancis.net\/job\/systemadministrator-m-w-d-infrastruktur-it-sicherheit\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/advancis.net\/job\/systemadministrator-m-w-d-infrastruktur-it-sicherheit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/advancis.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Positions","item":"https:\/\/advancis.net\/jobs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Systemadministrator (m\/w\/d) Infrastruktur & IT-Sicherheit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/advancis.net\/#website","url":"https:\/\/advancis.net\/","name":"Advancis","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/advancis.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"excerpt":{"rendered":"","raw":"","protected":false},"content":{"rendered":"<div class=\"entry-content\">\n\t\t\t<h3>Descrizione del lavoro<\/h3><p><div>Da oltre 30 anni Advancis sviluppa soluzioni software innovative per la sicurezza e l'automazione degli edifici. In qualit\u00e0 di uno dei leader del mercato internazionale, le nostre soluzioni vengono utilizzate in tutto il mondo in aziende, infrastrutture critiche e complessi ambienti edilizi.<br><br>In qualit\u00e0 di Amministratore di sistema (m\/f\/d), ti occuperai della gestione dei sistemi con particolare attenzione alla sicurezza, adottando un approccio olistico che spazia dalla progettazione della rete alla scelta degli strumenti pi\u00f9 adeguati. La sicurezza informatica \u00e8 parte integrante della tua mentalit\u00e0 e comprende concetti quali Zero Trust, segmentazione della rete e SIEM. Attualmente stiamo sviluppando il nostro Sistema di Gestione della Sicurezza delle Informazioni (ISMS) e ci stiamo preparando per la certificazione ISO\/IEC 27001. Ci\u00f2 significa che i sistemi non vengono solo gestiti, ma anche valutati in base al rischio e documentati in modo trasparente e tracciabile. L\u2019esperienza con la norma ISO 27001 costituisce un vantaggio, ma non \u00e8 un requisito indispensabile. Tuttavia, \u00e8 essenziale la disponibilit\u00e0 a ragionare e a lavorare all\u2019interno di questo quadro di riferimento.<\/div><\/p>\n\t\t\t\t<h3>Perch\u00e9 scegliere noi?<\/h3><p><div style=\"font-family:&#039;Segoe UI&#039;;font-size:14px;font-style:normal;font-weight:400;line-height:20px\"><ul><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\">Un ambiente di lavoro moderno e accogliente<\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\">Una cultura aziendale aperta e dinamica<\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\">Attivit\u00e0 stimolanti all\u2019interno di un team altamente motivato<\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\">Ampie opportunit\u00e0 di sviluppo professionale, compreso il sostegno alla crescita professionale e personale<\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\">Interessante pacchetto retributivo con partecipazione agli utili dell'azienda<\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\">Orario di lavoro flessibile<\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\">Assicurazione sanitaria aziendale e prestazioni pensionistiche<\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\">Vantaggi quali programmi di fitness, massaggi, yoga, il servizio di noleggio biciclette JobRad o biglietti per i mezzi pubblici<\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\">Ufficio situato in posizione centrale, con ottimi collegamenti con i mezzi pubblici, oltre ad ampi parcheggi e stazioni di ricarica per veicoli elettrici<\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\">Eventi aziendali periodici<\/li><\/ul><\/div><\/p>\n\t\t\t\t<h3>La tua missione<\/h3><p><div style=\"font-family:&#039;Segoe UI&#039;;font-size:14px;font-style:normal;font-weight:400;line-height:20px\"><ul><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\">Pianificazione e realizzazione di progetti informatici, in particolare nei settori delle infrastrutture e delle reti<\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\">Gestione, manutenzione e miglioramento continuo dell'ambiente IT esistente<\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\">Garantire la sicurezza informatica, compresa la gestione delle vulnerabilit\u00e0 e dei rischi (ad esempio, IAM, segmentazione della rete, risposta agli incidenti)<\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\">Individuare e attuare opportunit\u00e0 di automazione nelle operazioni quotidiane<\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\">Fornire assistenza nelle operazioni IT quotidiane (gestione degli endpoint, processi relativi al ciclo di vita dei dipendenti, assistenza agli utenti)<\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\">Consulenza tecnica e assistenza per i reparti aziendali e le sedi internazionali<\/li><\/ul><\/div><\/p>\n\t\t\t\t<h3>Il tuo profilo<\/h3><p><div style=\"font-family:&#039;Segoe UI&#039;;font-size:14px;font-style:normal;font-weight:400;line-height:20px\"><ul><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\">Diversi anni di esperienza nell\u2019amministrazione di sistemi informatici e nella realizzazione di progetti informatici<\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\">Ottima conoscenza degli ambienti ibridi Microsoft 365 (Entra ID, Exchange Online, suite Office)<\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\">Solida esperienza con Microsoft Windows Server e i sistemi client, nonch\u00e9 con le piattaforme di virtualizzazione iperconvergenti (Hyper-V)<\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\">Buona conoscenza dell\u2019architettura di rete, delle moderne tecnologie di rete, delle soluzioni di archiviazione (in loco e su cloud), nonch\u00e9 della gestione del backup e del ripristino<\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\">Conoscenze di base dei sistemi PBX VoIP, di Linux (compreso Docker) e dell\u2019amministrazione delle applicazioni<\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\">Stile di lavoro autonomo, efficiente e organizzato, unito a eccellenti capacit\u00e0 comunicative<\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\">Comprensione del processo decisionale basato sul rischio, con la capacit\u00e0 di bilanciare e giustificare le decisioni tecniche alla luce dei requisiti di sicurezza, della fattibilit\u00e0 operativa e dell'efficienza in termini di costi<\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\">\u00c8 auspicabile, ma non obbligatoria, la conoscenza della gestione della sicurezza delle informazioni e una prima familiarit\u00e0 con la norma ISO\/IEC 27001, lo standard BSI IT-Grundschutz o altri quadri di riferimento simili<\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\">Capacit\u00e0 di documentare questioni tecniche complesse in modo chiaro e tracciabile, dalla documentazione operativa ai registri di configurazione e di modifica che soddisfano i requisiti di audit<\/li><li style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\">Ottima padronanza della lingua tedesca (livello C1) e ottima padronanza della lingua inglese (livello B2)<\/li><\/ul><\/div><\/p>\n\t\t<\/div>"},"meta":{"personioId":2450548},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/advancis.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/personioposition\/2376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/advancis.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/personioposition"}],"about":[{"href":"https:\/\/advancis.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/personioposition"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/advancis.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"personioRecruitingCategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/advancis.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/personioRecruitingCategory?post=2376"},{"taxonomy":"personioOccupationCategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/advancis.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/personioOccupationCategory?post=2376"},{"taxonomy":"personioOccupation","embeddable":true,"href":"https:\/\/advancis.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/personioOccupation?post=2376"},{"taxonomy":"personioOffice","embeddable":true,"href":"https:\/\/advancis.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/personioOffice?post=2376"},{"taxonomy":"personioDepartment","embeddable":true,"href":"https:\/\/advancis.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/personioDepartment?post=2376"},{"taxonomy":"personioEmploymentType","embeddable":true,"href":"https:\/\/advancis.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/personioEmploymentType?post=2376"},{"taxonomy":"personioSeniority","embeddable":true,"href":"https:\/\/advancis.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/personioSeniority?post=2376"},{"taxonomy":"personioSchedule","embeddable":true,"href":"https:\/\/advancis.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/personioSchedule?post=2376"},{"taxonomy":"personioExperience","embeddable":true,"href":"https:\/\/advancis.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/personioExperience?post=2376"},{"taxonomy":"personioLanguages","embeddable":true,"href":"https:\/\/advancis.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/personioLanguages?post=2376"},{"taxonomy":"personioKeywords","embeddable":true,"href":"https:\/\/advancis.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/personioKeywords?post=2376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}